蝦夷生計図説

キタイマコツプの図 

  • 45
  • 44
  • 43
  • 42
  • 41
  • 40
  • 39
  • 38
  • 37
  • 36
  • 35
  • 34
  • 33
  • 32
  • 31
  • 30
  • 29
  • 28
  • 27
  • 26
  • 25
  • 24
  • 23
  • 22
  • 21
  • 20
  • 19
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

キタイマコツプの図 

さげ屋といふは、すへて 本邦の俗語に
本屋のつゝきに小き家を造り足す事をさげ
屋といふ事なり、

この家の図の右の方に、口のあきてあるは、其
チセセムを造るへきために明け置事也、後の全備
の図を見てその造れるさまをしるへし、是にて
まつ居家経営の事は終れり、これより後に
録するところは全備のさまをしるせるなり、

<註:さげ屋というのは、総じてわが国の俗語で、本屋に続きに小さな小屋を造り足すこ
とをいう。>

 この家の図の右の方に口を明けてあるのは、チセセムを造るためにあけたのである。後の全備の図をみてその様子を知ることができる。
☆ これで、とりあえず、家の建て方についてのことは終わる。これから後に記録してあるのは完成した様子を記してある。